Bengaluru-Hosur Road caves in during NHAI work, traffic hit